Надо было мне TOEFL сдать, а для этого нужно было английский хорошо выучить. Вот сел я и начал учить этот самый английский. Но так как я люблю все спихивать на компьютер, то и в этот раз я решил: "Пусть меня компьютер учит!". Сказано, сделано.

Первое что пришло в голову, это естественно, сделать программку для повышения словарного запаса. Знаю, сейчас все начнут говорить, что таких программ пруд пруди, и их в инете как ... Но все, что я видел, мне не подходило, по разным причинам. И я сделал свою. Вернее сделал две: одна для пассивного запоминания, другая именно для зазубривания. Кстати, все программы могут применяться для изучения любого языка. С программами я оставил файлы, которые у меня сформировались после прохождения 15 тестов. Так, что я думаю, вам эти слова тоже следует знать.

Все программы я написал на Delphi 4.5. Исходники прилагаются. До большого ума я их доводить не собирался, так что если хотите что-то подправить, не стесняйтесь.

Сразу хочу сказать, что основная проблема со всеми готовыми программами это то, что жутко неудобно вводить те слова, которые я хочу выучить. Не ручками же каждое слово набирать. Я же делал так: запускаю Lingvo(да все равно, какой словарь), читаю текст, если вижу незнакомое слово, то смотрю перевод, который тут же копирую в буфер. Так со всеми словами, очень удобно. Но маленькая деталь, ведь эти слова надо сохранять. А вот для этой цели я тоже сделал маленькую программуличку, которая запоминает все, что в буфер копировалось. Такие программы не новы, но моя специально приспособлена для моих целей. После перевода всех незнакомых слов, я просто сохраняю эти слова в файл, и моя прога мне их показывает.

Так что утилита:  download VCL.EXE - size 241,984 bytes.

Формат сохраняемого файла прост: английское слово, следующая строчка его перевод. Не должно быть никаких пробелов и пропусков слов. Программа не проверяет на правильность последовательности. Если что, редактируйте простым нотепадом.

Теперь сами программы, начнем с первой: программка выглядит вот так.

Это окно, которое может быть поставлено в любом удобном месте, в этом окошке меняются английские слова с переводом. Скорость показа, размер и цвет шрифта, запоминание местоположения и размеров - все это, естественно, присутствует.

Смотрите внимательно, чтобы сохранялся формат файла и его размер не должен превышать 3-4 Кб.

Итак:     download show.exe - size 274,720 bytes.

Вторая программка - это 2 в одном, она помогает выучить слова и некоторые правила грамматики, где вам необходимо запомнить набор слов, которые удовлетворяют некоторому правилу.

Так выглядит заучивание слов:

Здесь вам показывается английское слово и 5 вариантов русских, в случае правильного ответа счетчик правильных ответов на это слово увеличивается. Если вы выбрали неверный перевод, то вам надо будет отвечать лишний раз и это, и ошибочно выбранное слово.

Слово перестает появляться когда, вы ответили на него указанное количество раз, это количество вы задаете в опциях. Чтобы поменять слова, вам нужно поменять файл 1.txt в каталоге программы, но знайте, что информация о ваших ответах храниться в файле rep.txt, так, что не забывайте его обнулять

Во второй панели статусбара вам показывается сколько раз вы на это слово ответили правильно, а после запятой, сколько всего вы уже успели ответить правильно.

Также есть интересная особенность, скачайте программу типа Streambox MagicSpell, которая умеет читать клипбоард и тогда вы еще и слышать слова будете, если поставите галочку на Autocopy to clipboard.

А так выглядит заучивание правил:

Здесь вверху указаны правила и вам надо из центра разбросать слова по своим правилам. (Можно с помощью стрелок, пробел перенос слова в конец списка). Думаю, с остальным сами разберетесь.

Здесь формат файла с правилами посложнее, но я думаю, разберетесь.

Еще вы можете ее минимизировать, а через заданное время она вам напомнит о себе звуковым сигналом.

Финал: download EngW&Rul.exe - size 322,990 bytes.

Hint: из файла, считвается вся строчка, так что там может быть и слово, и два, и предложение. 

Вернуться в начало